سلامة الجميع مسؤوليتنا المشتركة
سلامة وحماية المشاركين
يستحق كل لاعب ومدرب وحكم وموظف ومتطوع ومشارك بيئة رجبي آمنة ومحترمة وشاملة، خالية من الإساءة والتحرش والإهمال والاستغلال والتمييز.
آخر مراجعة للمحتوى: نوفمبر 2026
السلامة أولًا — لا تنتظر
إذا كان شخص في خطر فوري، اتصل بشرطة الإمارات على 999. للإبلاغ عن إساءة أو عنف ضد طفل، اتصل بمركز حماية الطفل بوزارة الداخلية على 116111. لا تستخدم إجراءات الاتحاد بدلًا من خدمات الطوارئ.
الرجبي الآمن يبدأ بالاحترام
تضع الحماية مصلحة المشاركين وكرامتهم وسلامتهم في صميم كل نشاط. وتمتد هذه المسؤولية إلى التدريبات والمباريات والسفر وغرف تغيير الملابس والاتصالات الرقمية وجميع فعاليات الرجبي.
ما الذي نلتزم به؟
تسري هذه المبادئ على كل من يشارك في أنشطة اتحاد الإمارات للرجبي أو يعمل معها.
مصلحة المشارك أولًا
تكون سلامة الأطفال واليافعين والبالغين المعرضين للخطر ورفاههم الاعتبار الأساسي في أي قرار.
الاحترام والكرامة
يُعامل الجميع بإنصاف واحترام دون تمييز بسبب الجنس أو الجنسية أو الأصل أو الدين أو اللغة أو الإعاقة أو القدرة الرياضية.
عدم التسامح مع الإساءة
لا تُقبل الإساءة الجسدية أو النفسية أو الجنسية، ولا التحرش أو التنمر أو الإهمال أو الاستغلال، سواء حدثت حضوريًا أو عبر الإنترنت.
الإبلاغ دون تأخير
يجب رفع المخاوف بسرعة إلى الجهة المناسبة، مع إعطاء الأولوية للسلامة وعدم انتظار اليقين أو اكتمال الأدلة.
الخصوصية المسؤولة
تُشارك المعلومات فقط بالقدر اللازم لحماية الأشخاص والاستجابة للمخاوف والوفاء بالالتزامات القانونية.
عدم الانتقام
لا ينبغي معاقبة أو ترهيب أي شخص بسبب إبلاغه بحسن نية عن مخاوف تتعلق بالسلامة والحماية.
متى يجب أن تتحدث؟
لا تحتاج إلى دليل كامل لكي تبلغ عن مخاوفك. يكفي وجود سبب معقول يدعوك للقلق بشأن سلامة شخص أو سلوكه تجاه الآخرين.
تغيرات سلوكية مفاجئة
الخوف أو الانسحاب أو الغضب أو القلق أو انخفاض المشاركة بصورة غير معتادة.
إصابات أو تفسيرات مقلقة
إصابات غير مفسرة أو تفسيرات غير متسقة أو تكرار الإصابات بصورة تثير القلق.
سلوك غير ملائم من شخص بالغ
العزل المتعمد أو الرسائل الخاصة أو الهدايا السرية أو تجاوز الحدود المهنية.
تنمر أو تحرش أو تمييز
إهانات أو تهديدات أو استبعاد أو إذلال أو مضايقات حضورية أو رقمية.
إهمال الاحتياجات الأساسية
عدم توفير الإشراف أو العلاج أو الماء أو الراحة أو ظروف السفر والإقامة الآمنة.
إفصاح مباشر أو غير مباشر
أي كلام أو رسالة أو تصرف يشير إلى أن الشخص لا يشعر بالأمان أو يطلب المساعدة.
إذا أخبرك شخص عن إساءة
استمع بهدوء، وتعامل مع الكلام بجدية، وساعد على إيصال المخاوف إلى الجهة المناسبة دون تأخير.
استمع
امنح الشخص وقتًا للتحدث دون مقاطعته أو الضغط عليه للحصول على تفاصيل إضافية.
طمئنه
أخبره أنه فعل الصواب بالتحدث وأن ما حدث ليس خطأه، دون تقديم وعود لا تستطيع ضمانها.
لا تحقق
لا تطرح أسئلة توجيهية، ولا تواجه الشخص محل الادعاء، ولا تحاول التحقق من القصة بنفسك.
سجل وأبلغ
دوّن المعلومات بدقة باستخدام الكلمات الأصلية، ثم أبلغ الجهة المناسبة في أسرع وقت.
تحدث. سنأخذ مخاوفك بجدية.
يمكنك الإبلاغ عن أي سلوك يسبب القلق، حتى إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان يشكل إساءة. شارك الحقائق الأساسية فقط، ولا تحاول التحقيق أو مواجهة الشخص محل البلاغ.
تأكد من السلامة
إذا كان هناك خطر فوري، اتصل بالشرطة أو بخدمة حماية الطفل قبل أي جهة أخرى.
سجل المعلومات
اكتب ما شاهدته أو سمعته ومتى وأين حدث، مستخدمًا كلمات الشخص نفسه قدر الإمكان.
أبلغ دون تأخير
تواصل مع اتحاد الإمارات للرجبي أو الجهة الرسمية المختصة. لا تؤجل البلاغ من أجل جمع أدلة إضافية.
احمِ الخصوصية
لا تناقش البلاغ إلا مع الأشخاص والجهات التي تحتاج إلى المعلومات لحماية المشاركين واتخاذ الإجراء المناسب.
إذا شعرت أن شيئًا غير صحيح، أخبر شخصًا تثق به
لن تكون مخطئًا بسبب طلب المساعدة. تحدث مع أحد الوالدين أو الوصي أو مدرب موثوق أو مسؤول حماية. إذا لم يساعدك أول شخص، استمر في التحدث حتى يستمع إليك شخص ويتصرف لحمايتك.
حماية الطفل 116111 ↗ممارسات يومية أكثر أمانًا
القواعد الواضحة والبيئة المفتوحة تحمي الأطفال والبالغين المعرضين للخطر، وتحمي المدربين والموظفين والمتطوعين أيضًا.
WORLD RUGBY PASSPORT ↗العمل في بيئة مفتوحة
تجنب الانفراد بطفل. اجعل التدريب والمحادثات مرئية للآخرين، واستخدم وجود شخص بالغ آخر متى أمكن.
حدود مهنية واضحة
لا تستخدم العقاب البدني أو الإهانة، ولا تقم بعلاقات أو رسائل خاصة غير ضرورية مع اللاعبين القُصّر.
تواصل رقمي آمن
استخدم القنوات الرسمية والمجموعات المعتمدة، وأشرك ولي الأمر في الاتصالات المتعلقة بالطفل.
لمس مناسب ومبرر
يقتصر التواصل الجسدي على ما يلزم للتدريب الآمن أو منع الإصابة أو الاستجابة لها، مع شرح السبب واحترام الموافقة.
غرف تغيير ملابس آمنة
احترم الخصوصية، وأعلن قبل الدخول، وتجنب التصوير واستخدام الهواتف داخل غرف تغيير الملابس.
سفر وإقامة منظمَان
تأكد من الإشراف المناسب وترتيبات الغرف والموافقات والاتصالات والطوارئ قبل سفر الفرق واللاعبين القُصّر.
السياسات والتدريب والإبلاغ
استخدم المصادر الرسمية التالية للحصول على أحدث السياسات وإرشادات الممارسة الآمنة وقنوات الإبلاغ.
سياسة الحماية في اتحاد الإمارات للرجبي
الوصول إلى وثائق الحوكمة والسياسات المعتمدة لدى الاتحاد.
فتح المصدر 02World Rugby — الحماية
سياسة الحماية ومعلومات تقديم البلاغات على المستوى الدولي.
فتح المصدر 03World Rugby Passport
دورة أساسيات الحماية والتعليم الإلكتروني للعاملين في الرجبي.
فتح المصدر 04ممارسات أكثر أمانًا للمدربين
إرشادات World Rugby للعمل الآمن مع الأطفال واليافعين.
فتح المصدر 05سلامة الأطفال في دولة الإمارات
قنوات الإبلاغ الرسمية ومعلومات حقوق الطفل وقانون وديمة.
فتح المصدر 06مركز حماية الطفل — وزارة الداخلية
الخط الساخن الاتحادي للإبلاغ عن الإساءة أو العنف ضد الأطفال: 116111.
فتح المصدرتحدث مبكرًا. لا تتحمل الأمر وحدك.
إذا لم تكن الحالة طارئة وتريد إبلاغ اتحاد الإمارات للرجبي، أرسل وصفًا موجزًا للمخاوف ووسيلة آمنة للتواصل معك. تجنب إرسال صور أو معلومات شديدة الحساسية في الرسالة الأولى ما لم تكن ضرورية للحماية الفورية.
هذه الصفحة للتوعية العامة ولا تحل محل خدمات الطوارئ أو الجهات المختصة أو سياسة الحماية المعتمدة. قد يتعين مشاركة بعض المعلومات مع الشرطة أو جهات حماية الطفل أو البالغين المعرضين للخطر للوفاء بالالتزامات القانونية وحماية الأشخاص.
